トラフィックレポートの検索エンジンはDefault Search Engine Listにリストアップされている検索エンジンを識別するとのこと。
検索エンジンを追加設定するには、下記のようにaddOrganicで追加することができます。
例)niftyを追加する。
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-xxxxxxxx-x']);
_gaq.push(['_trackPageview','/仮想URL']);
_gaq.push(['_addOrganic', 'nifty', 'q', true]);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>
参考サイト：
GA フォーラム | Googleアナリティクスの情報サイト | Google アナリティクスの検索エンジンを追加設定するトラッキングコードのカスタマイズ